Professore e artista della ceramica, Birger Kaipiainen (1915-1988) ha disegnato l'amata e famosa serie di Arabia ceramiche Paratiisi (che in finlandese significa Paradiso) nel 1969.
Il giovane e promettente artista della ceramica Birger Kaipiainen si laureò alla Central School of Arts and Crafts nel 1937 ed entrò a far parte di Arabia's Art Department nello stesso anno dove iniziò decorando brocche, vasi e piatti. Nell'evoluzione del design di Arabia, Kaipainen introdusse la sua visione piena di colore ai nuovi oggetti e la sua creatività diede vita a lavori unici.
Il suo amore per l'arte italiana ha spinto Kaipiainen a visitare il bel paese' nel 1949. Quando tornò in Finlandia, portò con sè nuovi colori e nuove forme.
Kaipiainen ha lavorato anche in Svezia dal 1954 al 1958 e questo soggiorno ne ha rivelato il lato giocoso.
Kaipiainen amava l'opera, il balletto e la musica. Nel 1951 l'Opera di Helsinki gli chiese di disegnare la scenografia per "La Bella Addormentata".
Professor and ceramics artist Birger Kaipiainen (1915–1988) designed Arabia’s beloved Paratiisi (Paradise) series in 1969.
The young and promising ceramics artist Birger Kaipiainen graduated from the Central School of Arts and Crafts in 1937. He joined Arabia’s Art Department in the same year. Kaipiainen started out by decorating pitchers, platters and vases. As Arabia’s own design evolved, Kaipiainen introduced his colourful vision to new wall plates, decorations and plaques. The creative fire that burned inside him and his longing for beauty soon grew so strong that in the 1940s he focused on creating unique works.
His love of Italian art inspired him to visit the country in 1949. When he returned to Finland, he brought new, deep colours, shapely forms and beads back with him. He went to work in Sweden from 1954 to 58. His stay in Sweden brought out his playful side. Kaipiainen loved opera, ballet and music. A dream of his came true in 1951, when the Opera asked him to design the stage sets for The Sleeping Beauty.
Il professore ed artista Oiva Toikka, che lavorava nel Dipartimento di Arte di Arabia con Kaipiainen, si ricorda di lui come un intellettuale esperto in tutto ciò che ha a che fare con la ceramica; anche quando si lavorava con una tavolozza limitata, Kaipiainen creava nuove tonalità; avrebbe potuto dipingere anche piccoli semplici puntini su un unico colore di fondo. Kaipiainen era un lavoratore piuttosto modesto in fabbrica ma amava l'opulenza come è evidente dalle sue opere.
Professor and artist Oiva Toikka worked at Arabia’s Art Department at the same time as him. Both men not only worked in stage and costume design, but also favoured a brilliant palette. Toikka remembers Birger as an intellectual who was an expert in everything to do with ceramics. Even when working with a very limited palette, Kaipiainen created new hues. For instance, he would paint tiny dots onto a solid colour background. Kaipiainen was hardworking and quite modest at the factory, but he loved opulence. This is evident from his works.
Birgitta Carring - la figlia di Carl Gustaf Herlitz, il presidente di Arabia - ha voluto che Birger Kaipiainen disegnasse una serie per la tavola per Arabia. Nel 1969 Kaipiainen ha disegnato Paratiisi. Prima che la serie Paratiisi andasse in produzione, il Re Baudouin e la Regina Fabiola del Belgio visitarono l'atelier di Kaipiainen nell'estate 1969. La Regina si innamorò della collezione a prima vista e volle un set di Paratiisi per casa sua. Alla fine del anno Paratiisi fu svelata al pubblico.
Paratiisi è stata prodotta solo fino al 1974, quando la fabbrica di Arabia fu colpita dalla crisi petrolifera mondiale. Nonostante la recessione, alcuni degli artisti Arabia riuscirono a restare nel Dipartimento d´Arte: Birger Kaipiainen, Rut Bryk e Heljä Liukko-Sundström, che ora lavora nell'ex atelier di Kaipiainen.
Birgitta Carring – the daughter of Carl Gustaf Herlitz, the long-serving president of Arabia – wished that Birger Kaipiainen would design tableware for Arabia’s range. Her wish finally came true in 1969, when Kaipiainen designed and decorated Paratiisi.Before the Paratiisi series went into production, King Baudouin and Queen Fabiola of Belgium visited Kaipiainen’s atelier in Midsummer 1969. The Queen fell in love with Paratiisi and wanted a set for her home. At the end of the year, Paratiisi was unveiled to the public.
Paratiisi was only produced until 1974, when the Arabia factory was impacted by the global oil crisis. That year, Arabia merged with Rörstrand. In spite of the recession, some of Arabia’s artists could stay on at the Art Department: Birger Kaipiainen, Rut Bryk and Heljä Liukko-Sundström, who now works in Kaipiainen’s former atelier.
Il ritorno di Paratiisi
Kaipiainen elaborò il disegno Paratiisi nelle sue opere d'arte negli anni 70 e 80, aggiungendo nuovi colori e nuovi fiori al suo giardino di Paratiisi. Kaipiainen ricevette numerosi riconoscimenti in Finlandia e all'estero, tra i quali il Gran Premio di Milano nel 1951, la medaglia Pro Finlandese nel 1963 e la medaglia del Principe Eugen nel 1982 e ricevette il titolo di professore nel 1977.
L' atteso ritorno della colleztione Paratiisi di Arabia è avvenuto nel 1988 quando Kaipiainen ha leggermente rimodellato la serie, i piatti hanno subito una visibile trasformazione da ovale a rotonda e Kaipiainen ne ha inoltre rielaborato le dimensioni in alcuni casi.
Kaipianen è morto durante una giornata di lavoro il 18 agosto 1988., ma le sue decorazioni uniche vivono in moltissime case finlandesi.
The second coming of Paratiisi:
Kaipiainen elaborated on his Paratiisi theme in his unique works in the 1970s and 1980s. His decorations blossomed with new colours and he added new flowers to his garden. Kaipiainen received many awards in Finland and abroad, among them the Grand Prix in Milan, 1951, Pro Finlandia Medal, 1963 and Prince Eugen Medal, 1982. He was conferred the title of professor in 1977. The much-awaited return of Paratiisi to Arabia’s collection took place in 1988. Arabia had just built new tunnel kilns and changed over from faience to vitreous porcelain. Kaipiainen slightly refashioned the Paratiisi tableware. The plates underwent the most visible transformation, from oval to round. He also reworked the dimensions of some of the dishes.
The creator of Paratiisi passed away that year, at the end of a working day on 18 August 1988. His unique decorations live on in many Finnish homes.
Troverai in vendita gli oggetti della collezione Paratiisi in Artic Design. Adesso per tutti i prodotti in vendita un ulteriore sconto estivo del 15%.
You can buy the Paratiisi serie from Artic Design. All the products are discounted by 15% in our summer sales. See more here.
Nessun commento:
Posta un commento