Nuovi arrivi da Tonfisk Design - New arrivals from Tonfisk Design

Da oggi troverai disponibili su Artic Design anche questi prodotti di Tonfisk Design:
Also these products from Tonfisk Design are now available at Artic Design:

Vaso Kasvu - Kasvu extendable vase


Saliera e pepaiola Shake - Shake salt and pepper shakers

Tazze Warm bianco e quercia - Warm cups white and oak

Per maggiori informazioni visita qui.
More information from here.

Nuova brocca Aino Aalto - New Aino Aalto pitcher

Aino Aalto (1894-1949) iniziò a lavorare nell'ufficio di architettura di Alvar Aalto nel 1924. I due, in seguito, si sono innamorati, sposati e hanno iniziato una lunga collaborazione. I bicchieri Aalto hanno vinto la medaglia d'oro alla Triennale di Milano. I prodotti di vetro disegnati da Aino Aalto sono fatti per l'uso quotidiano ma il loro design semplice e senza tempo continua ad essere parte della nostra vita ancora oggi, 70 anni più tardi.

La nuova brocca di Aino Aalto di colore mela verde è un prodotto stagionale ed è disponibile on-line qui fino al 31.12.2009, non fatevela sfuggire!

Aino Aalto (1894-1949) went to work at architect Alvar Aalto's office in 1924. The two fell in love, married and began a long partnership. In 1932 Alvar Aalto was beaten by his wife in a design competition. Aalto glasses also won also a gold medal at the Milan Triennale. The glassware designed by Aino Aalto are made for everyday use, their simple and yet timeless design continues to be part of our life still 70 years later.The new apple green Aino Aalto is a seasonal product and is available online here until 31.12.2009.

KoKo, un pieno di colore - Colourful KoKo

Arabia Finlandia produce oggetti in ceramica e piatti di porcellana da più di 130 anni. La collezione KoKo è un grazioso esempio di design semplice ed essenziale che però si può facilmente combinare con tutti gli altri pezzi di Arabia Ceramica. Nel negozio online di Artic Design potete trovare tutti i nuovi colori della collezione Koko.

Arabia Finland has been producing ceramic and porcelain dishes and gift accessories for over 130 years. The KoKo range is a pretty example of clear design that you can easily mix and match with other Arabia pieces. Artic Design offers you new colours of the KoKo collection, see more from here.

Nuova e bellissima collezione Runo di Arabia Ceramica - New and beautiful collection Runo from Finnish Arabia

La collezione Runo di Arabia con i suoi meravigliosi piatti decorati crea un nuovo stile per impreziosire la tavola. La giovane artista Heini Riitahuhta si è ispirata alle quattro stagioni, specialmente all’atmosfera e al paesaggio particolare della Finlandia. I piatti si chiamano Summer Ray, Autumn Glow, Winter Star e Spring Clock.

Troverai la collezione disponibile online nel negozio di Artic Design.

Arabia's new tableware Runo creates new athmosphere with beautifully decorated dishes. Young ceramic artist Heini Riitahuhta was inspired by the different Finnish seasons. The dishes are named Summer Ray, Autumn Glow, Winter Star and Spring Clock. The decoration varies in different parts creating tableware poetry.

You will find the Runo collection available online @ Artic Design Scandinavian Design shop.

Aalto Center Seinäjoki Finland

I lavori di architettura di Alvar Aalto sono numerosi nel mio paese, Seinäjoki, in Finlandia. Per questo vorrei presentarvi il famoso Aalto Center di Seinäjoki.

Il centro amministrativo e culturale di Seinäjoki è una delle più importanti creazioni di Alvar Aalto. Il Centro Aalto, composto da sei palazzi, è stato principalmente completato tra il 1960 e il 1968.
I sei palazzi dell'Aalto Center sono:

• La Chiesa Lakeuden Risti (1957-1960) e la parrocchia (1965-1966)
• Il Municipio (1961-1962)
• La Bibblioteca (1964-1965)
• L'Ufficio Statale (1966-1968)
• Il Teatro (1986-1987)
  

Per maggiori informazioni e tante altre foto visitate il link (in inglese)
http://www.seinajoki.fi/matkailu/aalto/.aalto-esitteet.html/5931.pdf

Se vorreste avere uno dei famosi vasi Aalto a casa vostra, Artic Design vi offre un'ampia scelta di vasi Aalto, in diversi colori e dimensioni, li troverete qui.

Alvar Aalto has been always strongly present in my hometown Seinäjoki in Finland and that is why I would like to present it also here.

The administrative and cultural centre of Seinäjoki is one of the most important creations of Alvar Aalto. The Aalto Centre, composed of six buildings and speaking directly to the spectator in clean and timeless form language, was mainly completed between 1960 and 1968.
The six buildings of the Aalto Centre in Seinäjoki are:

• Lakeuden Risti Church (1957-1960)
• Parish Centre (1965-1966)
• City Hall (1961-1962)
• City Library - Regional Library (1964-1965)
• State Office building (1966-1968)
• City Theatre (1986-1987)
  

You can find more photos and information about the Aalto Center from this link:
http://www.seinajoki.fi/matkailu/aalto/.aalto-esitteet.html/5931.pdf
If you would like to have a famous Aalto vase to decorate your home, Artic Design offers you a wide selection of Aalto vases in different sizes and colours. You will find them here.